Anlatının yapı unsurları: olay, kişi, zaman ve mekân
Konunun mantığı
Anlatıda olay, kişinin durumunda veya çevresinde gerçekleşen değişiklik olarak izlenebilir; olay örgüsü bu olayların metinde birbirleriyle kurduğu ilişkiler ve düzenleniştir. Kapının açılması tek bir olay olabilir; birinin içeri girip bir kararı değiştirmesi başka olaylarla ilişkili bir örgü oluşturabilir. Her ayrıntıyı ayrı olay saymak zorunda değiliz: betimleme, bir yerin niteliğini gösterebilir. Olayların art arda verilmesi de aralarında mutlaka nedensellik bulunduğunu kanıtlamaz; neden ilişkisi için metnin verdiği bağ aranır.
Kişiler, kurmaca dünyada olayları yaşayan veya olaylarla ilişkisi kurulan varlıklardır. Bir kişinin davranışı, konuşması ya da iç dünyası metinde farklı yollarla sunulabilir. Tek bir davranıştan kişinin bütün hayatına veya değişmez psikolojisine ilişkin hüküm çıkarmayız. Olayları aktaran anlatıcı, gerçek yazarla aynı kabul edilmez. Birinci kişiyle anlatan “ben”, bu örneklerde kurmacanın sesidir; anlatılanların gerçek yazarın öz yaşamı olduğunu söylemek için metin dışı bilgi gerekir. Anlatıcı bir olay kişisi de olabilir, olaylara katılmadan anlatıyor da olabilir.
Olay zamanı, anlatılan dünyada olayların gerçekleştiği zaman veya süredir. Anlatma zamanı ise anlatıcının bu olayları aktardığı zamansal konumla ilgilidir; gerçek yazarın dosyayı kaydettiği tarih veya okurun okuma süresiyle otomatik aynı değildir. “O gün on yaşındaydım, şimdi o sabahı otuz yıl sonra anlatıyorum” ifadesi iki düzeyi açıkça ayırır. Bir pasaj bu ayrımı belirlemek için yeterli ipucu vermiyorsa kesin yıl uydurmayız. Yalnız “geçen yıl” denmesi, anlatmanın takvim yılı bilinmiyorsa olayın mutlak takvim tarihini vermez.
Kronoloji, olayların kurmaca dünyada önce–sonra sırasıdır; anlatım sırası, okurun onları metinde hangi sırayla gördüğüdür. Anlatı sonuçtan başlayıp daha önceki bir olaya dönebilir veya aradaki uzun süreyi birkaç cümleyle geçebilir. Olayları tarih/saat çizgisine, metindeki yerlerini ayrı numaralara koymak bu farkı görünür kılar. Anlatım sırası değişirken aynı olayların kronolojisi korunabilir; ancak bu düzenlemenin okurda belirli bir etki yarattığı, öğrenci ya da okur verisi olmadan ölçülmüş sonuç diye sunulmaz.
Mekân, olayların geçtiği yerdir; bazen yalnız konum bilgisi verir, bazen hareketleri sınırlar veya bir kararın koşullarını oluşturur. Dar bir geçidin iki kişinin yan yana ilerlemesini engellediği açıkça söylenmişse mekânla eylem arasında bağ kurulabilir. Yalnız bir odanın adı verilmişse onun bütün kişilerde aynı duyguya yol açtığı söylenemez. Yapı unsurları ayrı başlıklar altında öğrenilir ama anlatıda birlikte çalışır: kişinin belirli yerde ve zamanda yaptığı eylem olayın anlamını kurar. Çözümde her çıkarımı bir metin işaretine bağlamak, eksik bilgiyi alışılmış hikâye kalıplarıyla doldurmayı önler.
Olay kronolojisi ile metindeki sunulma sırası aynı olmayabilir. Kurmaca anlatıcı gerçek yazar değildir; olay zamanı anlatıcının aktarma konumuyla ayrılır. Kişi ve mekânla ilgili çıkarım metne dayanır; önce gelmek tek başına neden olmak değildir.
Adım adım bir örnek
Bu taslak için yazılmış kurmaca pasaj: “Kavanozların etiketlerini bitirdiğimizde atölyenin zili çaldı. O sabah içeri ilk ben girmiş, kalemlerin kuruduğunu görmüştüm. Az sonra gelen Duru, kendi kalemini uzatınca işe başlayabilmiştik.” Olay sırası ile sunulma sırasını ve mekânın verilen işlevini iki temsille inceleyiniz.
İki sıralı olay çizelgesi
- Kronoloji: anlatıcının atölyeye gelişi ve kuru kalemleri görmesi → Durunun gelişi/kalem vermesi → etiketlerin bitmesi ve zil.
- Metinde önce sonuç, sonra sabahki başlangıç, sonra yardım anlatılır. Zilin neden çaldığı veya çalışmayı durdurduğu verilmemiştir.
Sınır: Etiketleme ve kalem sorunu arasında bağ açık verilmiştir; anlatıcının gerçek yazar olduğu veya olayın takvim yılı çıkarılmaz.
Unsur–metin işareti tablosu
- Kişiler anlatıcı ile Duru; mekân atölye; zaman o sabah ve az sonra işaretleriyle kurulmuştur.
- Kuru kalemler işi başlatma engeli, Durunun verdiği kalem bu engeli gideren eylemdir. Atölyenin mimarisi veya kişilerin kalıcı özellikleri anlatılmamıştır.
Sınır: İkinci temsil aynı pasajı unsurlara ayırır; bütün anlatma zamanını veya verilmemiş kişi geçmişini doldurmaz.
Zil cümlesi sona taşınırsa bu üç olayın kendi dünyasındaki sırası mı, okurun onları görme sırası mı değişir?
Hatayı bul
“Hikâyenin ilk cümlesinde kapı kapandı; demek ki kurmaca dünyada da ilk olay kapının kapanmasıdır.” İlk hata nedir?
İlk hatayı göster
İlk hata: Metindeki ilk sunumu olay kronolojisindeki ilk gerçekleşmeyle aynı saymak.
Sonraki cümlelerde daha önceki olaylara dönülebilir. Önce–sonra işaretleriyle olay çizgisi kurulur; yalnız cümlenin konumu kronolojiyi belirlemez.
Depo pasajından geçidin darlığına ilişkin cümle çıkarılıp yalnız “Nisa öne geçti, sandıkları sırayla çıkardılar” bırakılırsa mekân–eylem çıkarımı nasıl değişir?
Sıralı taşıma eylemi kalır; onu darlığa bağlayan metin dayanağı kalkar. Başka gerekçe verilmedikçe ne fiziksel zorunluluk ne de kişilik/anlaşmazlık nedeni kesinleştirilir.
Dersin soruları
1Bu taslak için yazılmış kurmaca pasaj: “Perşembe akşamı prova salonunun anahtarını teslim ettik. Salı günü kırılan nota sehpasını, çarşamba öğleden sonra Ekinle onarmıştık.” I anahtarın teslimi, II sehpanın kırılması, III onarım olarak adlandırılırsa olay kronolojisi hangisidir?
Bu soruda hata mı var?2Bu taslak için yazılmış kurmaca anlatıcının sözü: “Eski vapur iskelesinde kutuyu teslim ettiğimde on iki yaşındaydım. Şimdi o günü, aradan yirmi yıl geçtikten sonra anlatıyorum.” Metin dışı bilgi yokken desteklenen açıklama hangisidir?
Bu soruda hata mı var?3Bu taslak için yazılmış kurmaca pasaj: “Depodaki geçit iki sandığın yan yana taşınmasına izin vermeyecek kadar dardı. Nisa, Bora ile yan yana yürümek yerine öne geçti; sandıkları sırayla çıkardılar.” Yalnız bu parçaya göre hangi çıkarım desteklenir?
Bu soruda hata mı var?Kendini dene
Tüm soruları cevapla. Bitirince puanını ve zorlandığın noktaları göreceksin.
1Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Ayşe, atölyeden çıkarken kapıyı kilitledi. Bundan iki saat önce son vazoyu fırından almıştı. Sonraki haftalarda vazolar atölyenin vitrinine dizildi.” Fırından alma, kapıyı kilitleme ve vitrine dizilme olayları için hangi yorum doğrudur?
2Bu ders için yazılmış kurmaca bir anlatının ilk cümlesi şöyledir: “Fırının önünde dururken kimse beni görmezdi; ben ise herkesin ekmek payını sayardım.” Metin dışı hiçbir bilgi verilmemiştir. Yalnız bu bilgilere göre hangi değerlendirme uygundur?
3Bu ders için yazılmış kurmaca anlatıcının sözü: “Mahalleye taşınalı tam on yıl oldu. Şimdi kapıdan çıkıyorum; kamyon köşeyi dönüyor, ben de kenara çekiliyorum.” Metin dışı bilgi yokken hangi ifade desteklenir?
4Bu ders için yazılmış iki kurmaca anlatıcı sözü: I. “Okulun bahçesindeki ilk karı gördüğüm sabahı o akşam defterime yazdım; kar henüz dinmemişti.” II. “Bahçedeki ilk karı sekiz yaşında görmüştüm; bunu torunlarıma yetmiş yaşımda anlatıyorum.” Yalnız bu iki söze göre hangi ifade desteklenir?
5Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Hakan toplantıda üç kez söz isteyip üçünde de vazgeçti. Ayşe, onu görünce gülümsedi.” Yalnız bu parçaya göre hangi çıkarım desteklenir?
6Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Terasın korkuluğunun demir parmaklıkları o kadar sıktı ki başı aralarından geçirmek mümkün değildi. Leyla aşağıdaki sesleri görmek için başını uzatmak istedi; parmaklıklar buna izin vermeyince kapının eşiğinde durup dinledi.” Yalnız bu parçaya göre hangi ifade desteklenir?
7Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Çarşı sabahtan beri kalabalıktı; tezgâhlar rengârenk kumaşlarla örtülüydü. Meryem bir tezgâhın önünde durdu, eşarbı alıp parasını uzattı, sonra kalabalığa karıştı.” Hangi değerlendirme metne uygundur?
8Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Gece boyunca yağmur yağdı. Pencere kırıktı. Sabah mutfağın zemini sırılsıklamdı.” Yağmurla ıslak zemin arasındaki neden ilişkisinin metne dayanması için hangi bilgi verilmelidir?
9Bir öğrenci, birinci kişiyle yazılmış kurmaca bir hikâyedeki hasta anlatıcının gerçek yazarın kendisi olduğunu savunuyor. Hangi ek bilgi bu savı metin dışı kanıt olarak destekler?
10Bu ders için yazılmış kurmaca parça: “Bodrum katındaki arşiv odasına Ece sevinçle, Tuna ise sessizce girdi.” Yalnız bu parçaya göre hangi ifade desteklenir?
Aklında kaldı mı?
Olay zamanı ile anlatma zamanı ayrımı nasıl kurulur?
Birincisi anlatılan dünyada olayın gerçekleştiği zaman/süre; ikincisi anlatıcının onu aktardığı zamansal konumdur. Gerçek yazarın yazma tarihi veya okurun süresi otomatik bu konum değildir.
Birinci kişi kurmaca anlatıcısı için hangi iki özdeşlik varsayılmaz?
Kurmaca ben gerçek yazarla kendiliğinden özdeş değildir. Anlatıcının olayda yaşadığı an da onu daha sonra anlattığı anla aynı olmak zorunda değildir.
Kaynak ve kontrol durumu
Bu ders Hepnot için hazırlandı; üçüncü taraf soru kitabından soru veya görsel aktarılmadı. Bu, başka içerikle benzerlik olmadığının garantisi değildir.
Branş editörü incelemesi ve müfredat eşleştirmesi sürüyor; bu nedenle ders taslak olarak işaretlidir.
Müfredat için başvurulacak kaynak: MEB öğretim programları.